Sesuai dengan judul, saya akan bercerita sedikit awal mula saya tau idiom itu..
Bulan lalu sepertinya, ada satu serial drama korea yang saya tonton (karena genre dan pemeran utama laki-lakinya saya suka), lalu tiba-tiba idiom itu muncul..
"Curiosity killed the cat....."
Dan kemudian muncul flashback pada salah satu pemeran wanitanya..
Entah kenapa saya langsung suka deh tuh sama idiom itu..
Mulailah saya mencari tau tentang pengertiannya..
Ada beberapa pengertian sih, dan ternyata idiom tersebut hasil modifikasi karena idiom aslinya bukan itu..
Oke baiklah, saya enggak akan ngebahas tentang asal mula idiom ini, digunakan sejak tahun berapa, atau penggunaan nya bagaimana ya..
Curiosity killed the cat (dari yang saya tangkap pengertiannya) adalah suatu idiom yang mengungkapkan lebih baik enggak banyak tanya atau lebih baik tidak usah tau banyak karena akan menimbulkan bahaya, untuk kita atau untuk orang lain..
Hmm... Menarik ya....
Entah deh nyambung apa enggak, cuma kalau saya berpikir untuk akan kepo atau mencari tau tentang suatu hal, saya suka bilang ke diri sendiri, "Risma, curiosity killed the cat..", dan saya memutuskan untuk berhenti..
Semacam kalau tau lebih banyak malah akan menimbulkan rasa sakit.... untuk banyak hal ya Bubbly-Blog..
Menarik..
Seperti malam ini,
"Curiosity killed the cat, Risma.."
dan saya memilih untuk tidak melihat lebih lanjut..
Bandung, 14 Maret 2021
Salam,
Risma Dwi MW
No comments:
Post a Comment